تعنى هذه الخدمة بدراسة مخططات إنشاء طرق جديدة أو توسعة طرق قائمة، وتقدم الطلبات إما من قبل المواطنين للبلديات والأمانات وترفع للوزارة، أو من خلال البلديات والأمانات دون طلب مسبق من مواطن، ويتم خلال هذه الخدمة إجراء دراسة على مرفقات الطلب والتي تشمل على سبيل المثال لا الحصر:
• الهدف من الطلب "الإنشاء أو التوسعة"
• طول الطرق وعرضه
• المبررات الفنية
• إرفاق خارطة جودة واضحة بمقياس رسم مناسب لكامل مسار الطريق توضح موقعه في المدينة
• الموقع بالنسبة للنطاق العمراني وإحداثيات الطريق
• خارطة رفع مساحي بمقياس رسم مناسب لتوضيح الوضع القائم والأراضي البيضاء والمبنية موقعة ومختومة من الجهة المختصة
• كتابة أسماء الطرق والشوارع على جميع الخرائط وعرضها قبل وبعد التعديل
• على خارطة الرفع المساحي مقياس رسم مناسب يتم توضيح مسار الطريق بلون مميز من بدايته وحتى نهايته وحدود الملكيات التي تعترض مساره
• إعداد دراسة مرورية كما تتطلب الحاجة
• على الخارطة النهائية المراد اعتمادها، يوضح مسار الطريق بلون مميز يتم تعريفه في مفتاح الخارطة وبمقياس رسم مناسب يتم توضح الطريق قبل التعديل وبعده بشكله النهائي ومقطع للطريق والحارات والجزر الوسطية والمواقف الجانبية.. إلخ، وعليها توضح إحداثيات الطريق وجدول بالعقارات والمساحات التي استقطعت منها لصالح مسار الطريق
• توقيع وتختيم الخرائط النهائية من قبل الجهة المعنية.
وبناء على تلك المعطيات يتم دراسة الطلب للاعتماد أو الرفض.